Endometrium kanseri nedenleri, belirtileri ve tedavisi